A Community Resource Map to Support Clinical–Community Linkages in a Randomized Controlled Trial of Childhood Obesity, Eastern Massachusetts, 2014–2016